Solução de problemas do CopyQ macOS: GUI invisível e configuração manual de teclas de atalho¶
Este guia aborda problemas comuns encontrados no macOS (especificamente em dispositivos Apple Silicon série M) onde a interface gráfica (GUI) CopyQ não aparece ou atalhos globais (como F10) precisam ser reatribuídos sem acessar a GUI.
1. Solução de problemas da GUI invisível¶
No macOS, o CopyQ pode ser executado corretamente em segundo plano, permanecendo visualmente oculto por dois motivos principais:
Coordenadas da janela fora da tela: Após alterações na resolução ou desconexão de um monitor externo, o CopyQ pode reter coordenadas fora da área de exibição visível.
Obstrução do entalhe da barra de menus: em modelos de MacBook com entalhe para câmera, o macOS oculta automaticamente o excesso de ícones da barra de menus atrás do entalhe quando a bandeja está cheia.
Solução: Redefinir geometria e forçar exibição¶
Execute os seguintes comandos no terminal para limpar as coordenadas fora da tela e trazer a janela para o primeiro plano:
copyq config geometry ""
copyq show
Se a janela ainda não aparecer, alterne seu estado via CLI:
copyq toggle
2. Alterando manualmente as teclas de atalho usando CudaText¶
Quando um atalho global (como F10) é reivindicado ou interceptado por outro aplicativo, o atalho pode ser editado diretamente no arquivo de configuração usando CudaText sem abrir a GUI do CopyQ.
Etapa 1: Encerre o processo CopyQ¶
CopyQ deve ser interrompido antes de editar o arquivo de configuração para evitar que ele substitua suas alterações após o encerramento:
copyq exit
Etapa 2: Abra a configuração no CudaText¶
No macOS, os atalhos de comando do CopyQ são armazenados em copyq-commands.ini.
Abra o arquivo em CudaText:
CODE_BLOCO_3
Nota: Se o arquivo não existir em Application Support, abra o local de fallback do XDG:
cudatext "$HOME/Library/Application Support/copyq/copyq-commands.ini"
Etapa 3: reatribuir o atalho¶
1- No CudaText, pressione Cmd + F para abrir a barra de pesquisa.
2- Procure por F10 ou GlobalShortcut=F10.
3- Substitua F10 por um atalho disponível (por exemplo, F9 ou Ctrl+F10 ou Meta+F10).
4- Salve o arquivo (Cmd + S) e feche o CudaText (Cmd + Q).
Etapa 4: reinicie o CopyQ¶
Inicie o CopyQ novamente para carregar a configuração atualizada do atalho:
CODE_BLOCO_5
O novo atalho global estará agora ativo.
(atualizado: 8.9.’26 08:01 Ter)